פלירט
שלושה זוגות, האחד ניו יורקי, השני בברלין והשלישי בטוקיו, עומדים לפני הכרעה זהה - פרידה או חיים משותפים. הארטלי בונה שלוש עלילות כמעט זהות עם וריאציות על אותם דיאלוגים, החוזרים על עצמם כמו אילתור מוזיקלי. יחד עם סימני ההכר הסיגנוניים של הארטלי והשנינות של הדיאלוגים , הוא מוותר הפעם על אלמנטים נרטיביים לטובת כוריאוגרפיה קולנועית טהורה של הדמויות בסרטו. הארטלי מופיע בדמות עצמו בסיפור השלישי בסרט, שהוא בעצם גם סיפור התאהבותו שלו עצמו בשחקנית היפנית המדהימה מיהו נקאידו.
- שָׁנָה: 1995
- מדינה: Germany, Japan, United States of America
- ז'ָאנר: דרמה, רומנטי
- סטוּדִיוֹ: True Fiction Pictures, Pandora Filmproduktion, Nippon Film Development and Finance
- מילת מפתח: based on short
- מְנַהֵל: Hal Hartley
- ללהק: Bill Sage, Dwight Ewell, Miho Nikaido, פארקר פוסיי, מרטין דונובן, Karen Sillas